《公共文化、文化认同与文化政策》一书是北美公共文化政策研究领域杰出的学者凯文.马尔卡希(Kevin V. Mulcahy)教授近年的代表作,中文版本由我国著名翻译家何道宽教授翻译。凯文.马尔卡希教授目前任职于美国路易斯安那州立大学政治学院公共政策与行政专业,亦是该专业文化政策专业方向创始人,早年求学于美国名校布朗大学与宾州大学。扎实的学术功底使他拥有开阔的学术视野,敏锐的学术见解,这些特征在《公共文化、文化认同与文化政策》这部出色的作品中得到淋漓尽致的体现。《公共文化、文化认同与文化政策》一书共分上下两部,每部三章,另有绪论、导读与结束语。本书绪论与导读部分是精读全书的“敲门砖”。绪论精要明晰的论述关于政治文化、公共文化、公共政策的文化涵义、文化对于文化政策的影响与意义等若干重点问题并在小结部分为文化政策的发展趋势提供一些指向性建议。导读则论述研读公共文化的重要性以及“公共文化”与“娱乐文化”的差异,并为正文部分勾勒叙述轮廓。正文分两部,共六章,第一部“政策与资助”分别介绍了美国与法国基于不同政治体制下的文化政策,并以举办奥运会为切入点透析政治、身份认同、商业赞助和体育运动的关系。分章叙述为:第一章 隐形之手文化:美国的文化自助制度、第二章 输出文明:法国文化外交、第三章 资助大型活动已在推广全球化身份:作为文化政策的奥运会开幕式;第二部“意识形态与身份认同”则从“殖民性”入手,列举多个不同国家不同地区的真实案例详述意识形态与身份认同之间的关系。分章叙述为:第四章 殖民性:后殖民主义的文化政策、第五章 内殖民经验:文化区域民族主义政治、第六章 阿卡迪亚人与卡津人的文化空间:适应、调试与真实性。结束语部分为全文总结。作者以三个三角形形象的表达了公共文化、文化民主化与文化民主之间的关系;重申“公共文化”与“娱乐文化”的差异呼应导读部分;再次阐述政治文化、公共政策、文化政策、审美主张的关系;对美国文化政策作出不偏不倚的评价。全文以运用象征修辞的优美语言解释了艺术与文化的价值、阐明公共文化的公共目标。