摘要：大众文化研究既联系着当代中国文化市场全面兴起的事实,也与西方大众文化理论的译介有关。基于学科和立场的不同，学界对大众文化采取了“”文化工业"与"文化产业"两条并行不悖的言说路径。中国文化产业观念的出场，与三重因素有关：一是文化转型，表现为大众文化的兴起、主流文化的模糊和消费文化的形成，奠定了文化产业观念发生的文化基础；二是研究拓展,表现为"人文阵营"向文化研究和文化产业研究拓展，"经济阵营"向文化经济研究拓展，文化产业观念获得了学术话语的支持；三是体制改革，表现为文化市场从"地下"转到"地上"，文化产业观念获得了国家层面的认可并纳入到政策话语体系。
